söndag 21 mars 2010

Rehab in Westmount

Sakta hämtar vi oss från en seg vecka. Fröken Större har haft influensa. Torr hosta, hög feber och huvudvärk i dagarna fem. Mycket trist. Vi andra har alla varit rejält förkylda - maken först, sedan jag och Fröken Mindre. Farfar tog med sig sverigebaciller från flygplanet och de klubbade oss allihop. Helgen går i lugnets tecken men nu är barnen rastlösa.

När Fröken Större är rastlös så bakar hon. Helgen har resulterat i en kokostosca, sirapssnittar med solrosfrö och jag och Fröken Mindre bakade stora, rejäla kanelbullar. Frysen är full.

We are slowly recovering from a long week. Miss Bigger has had influenza. Dry cough, high fever and headache for five days. Not nice at all. The rest of us have had a cold. Grandpa brought Swedish germs from the plane and they knocked us down. This weekend is calm and restful but the kids are now getting restless.

When Miss Bigger is restless, she bakes. This weekends' boredom has resulted in a cocos tosca cake, cookies with sunflower seeds and Miss Smaller and I baked cinnamon buns. The freezer is now full.

Inga kommentarer: