fredag 25 september 2009

Your hair is so shiny

Jag har varit på författarbesök med Frk Mindres klass. Vilket gäng. Hur söta som helst. Det var Marie-Louise Gay som kom till biblioteket i Westmount, hon har skrivit böckerna om Stella och Sam. Alla barnen lyssnade och var snälla och tysta (nåja...) när hon berättade om hur hon tecknar och hittar på.

Men flickorna bakom hade svårt att koncentrera sig, för de hade fullt upp med att titta på mitt hår. De tisslade och tasslade, och när Madame Gay hade pratat färdigt så tog de mod till sig. "Your hair looks so nice. It's all shiny and yellow." Och jag sade till dem att jag tycker att de är så fina. "Your hair is so shiny and black".

Så olika det kan vara. Gräset är alltid grönare, eller hur?

Inga kommentarer: